RadarURL
Skip to content
조회 수 669 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

워커홀릭(Workholic), 알콜홀릭(Alcoholic) 

 

 

 

 

서울사무실에서 10년이상 알고 지내던 캐나다의 ILAC 마케팅담당자 캐롤을 만났습니다
한국사람들은 대부분 워커홀릭이라는 말을 하더군요...
영어를 하다 실제로 대화하다 보면 이런말들을 쉽게 듣고 자주쓰게 됩니다.
한번 봅시다.

 

 

 

일중독자workholic,
알콜 중독자alcoholic,
마약중독에는 주로 addict를 써서 마약중독자drug addict,
춤바람 난 사람 말할 때는 dancing mania ....

 

 

이런, 왜 이렇게 중독자나 뭔가에 빠진 사람을 표현하는 것이 많은지 .......
이왕 하는 거, 제대로 정리해봅시다.  

 

     

 

1. 요즘 들어 많이 듣는다. -holic 

 

요즘 많은 사람들이 커피를 좋아하고 커피를 마시면서 하루를 시작하는 경우가 많다.  

 

게다가 커피를 안마시면 정신이 깨어나지 않는다는 사람을 우린 Coffeeholic이라 부를 수 있다.  

 

물론 하루에도 몇 잔씩 찾아 마시는 사람들 도 포함될 것이다.  

 

     

 

원래 -holic은 단일 단어로는 영어에서 사용하지 않고 어원은 사실 aholic, oholic

 

어떤 것에 대해 비정상적인 욕망를 가지고 있거나 지나치게 의존적인 사람을 나타내는 말이지만,  

 

우리가 흔히 아는 단어인 alcohol + ic ( 형용사형 접미사 )  = alcohol [beverage] ic  

 

어원적인 근거가 완전히 다른 어미 -ic 가 붙은 경우입니다.  

 

그리고 aholic, oholic 붙은 단어는 1965sugarholic에서 시작된 것으로 알려져 있습니다. 

 

 

 

다른 표현들로는 workaholic (일중독자), golfaholic (골프광), shopaholic (쇼핑중독자), 

 

 footballaholic (축구광), chocoholic (초콜릿광) 등이 있고,  

 

인터넷 중독을 표현하는 netaholic 보다는 netoholic 

 

가장 최근에는 web holicNet holic 이 더 많이 쓰입니다.  

 

원칙에서 조금 벗어 났죠! 

 

   

 

2. Fan을 능가하는 덕후는 mania

 

원래 mania~을 뜻하는데 야구에 미친 사람을 뜻하는 단어가 the baseballmania 라고 하고 

 

 낚시에 푹 빠져서 집과 아내를 버리고 나서는 사람을 우리는 fishing mania라고 합니다

 

.  

 

 그리고 가끔씩 미드나 범죄 스릴러에 자주 나오는 편집광들을  

 

오직하나에 빠진다고 해서 Mono 와 결합하여 monomania라고 합니다.  

 

  

 

그리고 이러한 편집광적인 증세가 불지르는 것으로 나타나면  

 

우리는 방화광이라고 하는데 이를 Pyromania라고 합니다.  

 

대표적인 방화()광을 우리는 네로황제로 알고 있지요.  

 

로마에 불지르고 그걸 보고 즐겼다고 하니, 스케일이 굉장하죠?  

 

 

 

그리고 이런 mania라는 표현은 요즘은 좀더 가벼운 의미buff와 함께 쓰이는데  

 

야구광Baseball buff, 여행광travel buff ..... 

 

 

 

3. addict 마약 중독? 샤넬의 새 향수??? 디오르에 빠진... 

 

 

 

1.png

 

 

 

 

addict[명사] (약물 등의) 중독자 라는 의미로 제대로 자리매김하고 있는 단어이고  

 

위의 두 단어는 뭔가에 푹 빠진 상태를 나타내서 좋은 뜻도 만들기도 하지만  

 

addict좋은 의미를 만드는 것이 몇 개 없고 무시무시합니다.  

 

 

 

 

 

an opera addict는 열렬한 오페라 팬으로 mania라고도 할 수 있죠.  

 

한 가지 더 하자면 baseball addict와 등산광을 말하는 Mountain addict 가 있습니다. 

 

  

 

그러면 나머지 뜻들은 ?   

 

 

 

제대로 중독되었다. a heroin/drug/nicotine addict

 

drug addict는 마약 중독자
나는 마약중독자 였다.
 

 

 

 

2.png

 

 

stone addict 좀 더 심한 중증의 마약 중독자,
an opium addict
아편중독자 ,
geezy addict
약의 종류를 가리지 않는 마약 상용자 ,
a smack addict
헤로인 중독자 ,

a coke addict코카인중독 ,
CrackBerry addict
블랙베리폰 중독자로 오바마 대통령이 유명했죠?
 

 

     

 

요즘의 핫이슈인 모바일 중독은 mobile phone addict
게임중독자는
game addict로 표현하고,

 

addict oneself to = be addicted to 에 중독되다 [ 빠지다 , 탐닉하다 의 의미입니다.

 

그리고 과도하게 카카오톡이나 페이스북, 트위터 등에 빠진 사람을 표현할 때는

 

personal relationship addict of internet 이라고 합니다.

 

     

 

위에서 언급한 3가지 광팬 혹은 중독자 중에서 여러분은 어떤 단어가 좋은 가요?  

 

전 그냥 “-mania”“-holic”이 그나마 낫지, addict는 좀 아닌 것 같습니다.  

 

 

 

참 저도 그러고 보니 저도 coffeeholic이고 webholic, workholic인거 같습니다.
담에는 책에 푹 빠진 bibliomania 가 되어 봐야겠습니다.
 

 

 

 

열공 부탁 드립니다.  책에푹빠진 북어딕트 

 


3.png

 

 

 

출처 : https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ybybyoon&logNo=50183189841&proxyReferer=http%3A%2F%2Fwww.google.co.kr%2Furl%3Fsa%3Dt%26rct%3Dj%26q%3D%26esrc%3Ds%26source%3Dweb%26cd%3D65%26cad%3Drja%2

?

공부 게시판

공부에 도움되는 글을 올려주세요.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 공부 게시판 입니다. 처누 2003.08.17 828787
2476 생활 고양시(행신) - 동탄 SRT 역 (지하철, 시외버스) JaeSoo 2018.08.29 753
» 생활 워커홀릭(Workholic), 알콜홀릭(Alcoholic), -holic file JaeSoo 2018.08.25 669
2474 업무 Python & R vs. SPSS & SAS file JaeSoo 2018.08.20 537
2473 업무 R과 SAS 비교 JaeSoo 2018.08.20 211
2472 웹서버,WAS Tomcat7 성능 튜닝 방법 JaeSoo 2018.07.26 626
2471 웹서버,WAS Tomcat7 Tuning file JaeSoo 2018.07.26 643
2470 취업 늦은 나이에 도전한 공무원 합격 수기(스압죄송;;) JaeSoo 2018.07.24 649
2469 업무 팀의 유형과 팀조직 file JaeSoo 2018.07.06 1010
2468 업무 팀장님, 우리팀 인력이 부족해요! file JaeSoo 2018.07.06 771
2467 취업 공공기관 적성검사 (팀장, 팀원, 인력 관련 문제) JaeSoo 2018.07.06 659
2466 업무 HIT 개발한 팀장이 왕초보 팀장들에게 전하는 말 file JaeSoo 2018.07.06 596
2465 건강 피부에 나는 붉은 점들의 정체 file JaeSoo 2018.04.02 3003
2464 건강 내 몸에 '붉은 점'이 생기는 이유는 무엇일까? file JaeSoo 2018.04.02 1106
2463 건강 피부의 붉은 반점, 걱정해야 할까? file JaeSoo 2018.04.02 2444
2462 취업 임기제 공무원 종류 및 비교 file JaeSoo 2018.03.29 1326
2461 취업 지방이전 대상 공공기관 (2018년 3월 기준) JaeSoo 2018.03.26 1507
2460 사무 소프트웨어 한글 에서 목차 자동으로 넣는 방법 file JaeSoo 2018.03.22 2183
2459 사무 소프트웨어 한글 목차 쪽번호가 자동으로 변경되게 하고 싶다면.. <상호참조> file JaeSoo 2018.03.22 2035
2458 사무 소프트웨어 한글 개요만들기 file JaeSoo 2018.03.22 2561
2457 생활 되다 vs 돼다 JaeSoo 2017.12.14 378
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 124 Next
/ 124

 

■ 즐겨찾기 - 가족
JAESOO's HOMEPAGE YOUNGAE's HOMEPAGE 장여은 홈페이지 장여희 홈페이지 장여원 홈페이지

■ 즐겨찾기 - 업무
알리카페 홀릭 숭실대 컴퓨터 통신연구실 (서창진) 말레이시아 KL Sentral 한국인 GuestHouse

■ 즐겨찾기 - 취미
어드민아이디 유에코 사랑회 아스가르드 좋은사람/나쁜사람 JServer.kr 제이서버 메타블로그 재수 티스토리

■ 즐겨찾기 - 강의, 커뮤니티
재수 강의 홈페이지 한소리 VTMODE.COM 숭실대 인공지능학과 숭실대 통신연구실


PageViews   Today : 2,462   Yesterday : 5,346   Total : 61,352,058  /  Counter Status   Today : 830   Yesterday : 912   Total : 3,309,277
Site Info   Member : 1,394  /  Total documents : 7,152   New documents : 0  /  Total comments : 514

design by by JAESOO.com

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소